Add a "Group By" function to display issues by fields

The ability to show only issues in a sprint underneath an epic, so that users can track Epic progress and Sprint progress based on the issues in the sprint.

Current workaround requires users to create a filter that contains issues in a defined spri