Ability to edit fields directly from the table view

Add the ability to change due date, parant item, original estimate and more directly from the main table without the need to open the issue's detailed view. Saves time when updating multiple tickets.