As a user I want to edit the field value directly from the table, so that I can make changes to the issue details without having to open up the view modal.